Είσοδος χωρίς αναμονή διαθέσιμη Τι να δείτε μέσα στο Παλάτι της Πένα: Ένας οδηγός δωμάτιο προς δωμάτιο
Από το ελάφι με τα φύλλα αργύρου στην Αίθουσα του Ελαφιού έως τους θαυματουργούς θόλους της Αραβικής Αίθουσας, τα διατηρημένα βασιλικά διαμερίσματα και το πάρκο πέρα από αυτά — τι να προσέξετε σε κάθε γωνιά του παλατιού.
Το εσωτερικό του Palácio Nacional da Pena είναι ασυνήθιστο ανάμεσα στα ευρωπαϊκά παλάτια, καθώς διατηρήθηκε σχεδόν άθικτο από την ημέρα που η πορτογαλική βασιλική οικογένεια εξορίστηκε τον Οκτώβριο του 1910. Η Βασίλισσα Αμέλια της Ορλεάνης και ο γιος της, Βασιλιάς Μανουήλ Β΄, χρησιμοποιούσαν την Πένα ως ενεργή βασιλική κατοικία κατά τα τελευταία χρόνια της μοναρχίας, και οι αίθουσες έχουν διατηρηθεί σε μεγάλο βαθμό όπως ήταν εκείνη τη στιγμή — με έπιπλα, πίνακες, προσωπικά αντικείμενα, σερβίτσια τραπεζαρίας και είδη μπάνιου. Οι επισκέπτες με εισιτήρια συγκεκριμένης ώρας εισόδου διασχίζουν τα διαμερίσματα του Βασιλιά, την ταράτσα της Βασίλισσας, τις μεγάλες αίθουσες υποδοχής και τους βοηθητικούς χώρους σε μια μονόδρομη διαδρομή που διαρκεί περίπου σαράντα λεπτά με άνετο ρυθμό. Αυτός ο οδηγός σας ξεναγεί στις κύριες αίθουσες με τη σειρά που τις συναντούν οι περισσότεροι επισκέπτες και κλείνει με το ερώτημα πόσο χρόνο να αφιερώσετε στο πάρκο πέρα από το παλάτι.
Τα Διαμερίσματα και οι Προσωπικοί Χώροι του Βασιλιά
Η διαδρομή στο εσωτερικό της Πένα ξεκινά στον παλαιότερο μοναστηριακό πυρήνα του κτιρίου, όπου το αρχικό ιερωνυμικό μοναστήρι του 16ου αιώνα διατηρήθηκε από τον αρχιτέκτονα του Φερδινάνδου Β΄ αντί να κατεδαφιστεί. Οι δύο όροφοι του μοναστηριού διατηρούν τις αυθεντικές μανουηλίνες καμάρες και τα πάνελ από αζουλέζος, και οι αίθουσες που ανοίγουν γύρω του στέγαζαν τα πιο ιδιωτικά διαμερίσματα της βασιλικής οικογένειας. Η κρεβατοκάμαρα του Βασιλιά, το καμαρίνι και το μπάνιο παρουσιάζονται με τα έπιπλά τους του τέλους του 19ου αιώνα, συμπεριλαμβανομένου του κρεβατιού του Βασιλιά Μανουήλ Β΄, των ντουλαπών, της τουαλέτας και των εκπληκτικά μοντέρνων υδραυλικών εγκαταστάσεων που τοποθετήθηκαν τη δεκαετία του 1880 επί του παππού του, Βασιλιά Λουίς Α΄ — μια υπενθύμιση ότι η Πένα ήταν τεχνολογικά προηγμένη για την εποχή της.
Δίπλα στην κρεβατοκάμαρα βρίσκεται το γραφείο του Βασιλιά, όπου προσωπικές φωτογραφίες, βιβλία και μικρά χάλκινα αγάλματα παραμένουν στο γραφείο. Οι συντηρητές έχουν αφήσει αυτά τα αντικείμενα περίπου στις θέσεις που είχαν τη στιγμή της αναχώρησης της οικογένειας, έτσι η αίθουσα μοιάζει περισσότερο με μια διακοπτόμενη καθημερινή στιγμή παρά με επιμελημένη μουσειακή έκθεση. Η διπλανή ιδιωτική τραπεζαρία είναι στρωμένη για ένα μικρό οικογενειακό γεύμα, με αυθεντικά πορσελάνινα, γυάλινα και ασημένια σκεύη στο τραπέζι. Αυτό είναι το μέρος του παλατιού όπου το χάσμα μεταξύ παλατιού-θεάματος και παλατιού-σπιτιού είναι μικρότερο — οι επισκέπτες που επιβραδύνουν εδώ φεύγουν με μια ισχυρότερη αίσθηση των ανθρώπων που πραγματικά έζησαν στο κτίριο.
Η Αίθουσα του Ελαφιού: Το Πιο Φωτογραφημένο Εσωτερικό του Παλατιού
Η Αίθουσα του Ελαφιού θεωρείται ευρέως το οπτικό αποκορύφωμα του εσωτερικού του παλατιού. Καταλαμβάνει έναν κυκλικό χώρο σε πύργο στην παλαιότερη μοναστηριακή πλευρά του κτιρίου και πήρε το όνομά της από την εντυπωσιακή οροφή, σκαλισμένη σε ξύλο και φινιρισμένη με φύλλα αργύρου που απεικονίζουν ένα στυλιζαρισμένο ελάφι — μια κυνηγετική αλληγορία που παραπέμπει τόσο στη γερμανική καταγωγή του Φερδινάνδου Β΄ όσο και στις πορτογαλικές βασιλικές κυνηγετικές παραδόσεις στη Serra de Sintra. Οι τοίχοι είναι επενδεδυμένοι με ζωγραφισμένες κυνηγετικές σκηνές, κέρατα ελαφιών και όπλα, και το δάπεδο είναι στρωμένο με διακοσμητικό σκληρό ξύλο. Η αίθουσα χρησιμοποιούνταν για κυνηγετικές δεξιώσεις και δείπνα κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Φερδινάνδου Β΄ και συνέχισε παρόμοια χρήση επί Βασιλιά Καρόλου Α΄ και Βασίλισσας Αμέλιας.
Οι φωτογράφοι θα πρέπει να σημειώσουν ότι η Αίθουσα του Ελαφιού είναι ένα από τα λίγα εσωτερικά όπου η Parques de Sintra επιτρέπει χειροκίνητη φωτογράφηση χωρίς φλας. Τρίποδα και φλας δεν επιτρέπονται πουθενά μέσα στο παλάτι. Η αίθουσα είναι μικρή και τείνει να δημιουργεί ουρές στα μέσα του πρωινού, όταν οι ομάδες με εισιτήρια συγκεκριμένης ώρας συγκεντρώνονται στο κεντρικό σημείο θέασης κάτω από το ασημένιο ελάφι· η επίσκεψη στο πρώτο χρονικό παράθυρο της ημέρας ή στα δύο τελευταία του απογεύματος αυξάνει σημαντικά τις πιθανότητες για μια ανεμπόδιστη φωτογραφία. Η ομάδα συντήρησης εφαρμόζει τακτική επεξεργασία στα φύλλα αργύρου για να διαχειριστεί το θαμπάρισμα και την υγρασία των επισκεπτών, και περιστασιακές μερικές κλεισίματα του χώρου θέασης της οροφής για αυτές τις εργασίες ανακοινώνονται εκ των προτέρων.
Η Αραβική Αίθουσα, η Ινδική Αίθουσα και το Διακοσμητικό Πρόγραμμα
Ο εκλεκτικισμός της ρομαντικής εποχής στην Πένα κορυφώνεται στην αποκαλούμενη Αραβική Αίθουσα, όπου η οροφή και τα ανώτερα τμήματα των τοίχων καλύπτονται από trompe-l'œil ζωγραφική που μιμείται μαυριτανικές καμάρες, μουκάρνας και ισλαμικά γεωμετρικά μοτίβα. Η ζωγραφική εκτελέστηκε τη δεκαετία του 1850 υπό τη διεύθυνση του Φερδινάνδου Β' και αντανακλά τη γοητεία που ασκούσαν τον δέκατο ένατο αιώνα στην Ευρώπη τα αρχιτεκτονικά ιδιώματα της Ανδαλουσίας και της Βόρειας Αφρικής — μια μόδα κοινή με ανάλογες αίθουσες στα ανάκτορα του Αρανχουέθ και του Σβέτσινγκεν. Το σημαντικότερο είναι ότι η αίθουσα είναι διακοσμητική και όχι επιστημονική: αποτυπώνει πώς ένας Γερμανός στην καταγωγή βασιλιάς της Πορτογαλίας φαντάστηκε την ισλαμική εσωτερική αρχιτεκτονική, όχι μια ακαδημαϊκή αναπαράστασή της.
Δίπλα βρίσκεται η Ινδική Αίθουσα, διακοσμημένη με σκαλιστά έπιπλα από τικ, ινδοπορτογαλικά ντουλάπια και υφάσματα που αντανακλούν τη μακραίωνη ναυτική και εμπορική σχέση της Πορτογαλίας με την ινδική υποήπειρο. Πολλά από τα αντικείμενα εισήλθαν στη βασιλική συλλογή κατά τη διάρκεια της βασιλείας του βασιλιά Καρόλου Α' τη δεκαετία του 1890. Πέρα από αυτές τις θεματικές αίθουσες, η Μεγάλη Αίθουσα (Sala Nobre) αποτελεί τον κύριο χώρο κρατικών υποδοχών, με φατνωματική οροφή, μεγάλες ελαιογραφίες και επιπλωση επίσημου τύπου που χρησιμοποιούνταν για διπλωματικές δεξιώσεις. Το παρεκκλήσι, που διατηρήθηκε από το αρχικό ιερονυμίτικο μοναστήρι, φιλοξενεί ένα αξιόλογο αναγεννησιακό τέμπλο από αλάβαστρο που αποδίδεται στο εργαστήριο του Nicolau Chanterene, του σημαντικότερου αναγεννησιακού γλύπτη που έδρασε στην Πορτογαλία τον δέκατο έκτο αιώνα — ένα από τα ελάχιστα προρομαντικά κατάλοιπα στο εσωτερικό της Πένα.
Η Κουζίνα, οι Βοηθητικοί Χώροι και η Βασιλική Αναχώρηση
Η κουζίνα στην Πένα είναι ένας από τους χώρους που επαινούν περισσότερο οι επισκέπτες που επιστρέφουν, εν μέρει επειδή είναι τόσο απροσδόκητη. Μετά τις αίθουσες υψηλού διακοσμητικού ύφους, η διαδρομή κατηφορίζει στην πτέρυγα υπηρεσίας, όπου η λειτουργική κουζίνα διατηρείται με τα χάλκινα σκεύη της, τους φούρνους, την εστία, την παγωτομηχανή και τους πάγκους σερβιρίσματος. Τα χάλκινα σκεύη φέρουν χαραγμένο το βασιλικό μονόγραμμα και χρησιμοποιούνταν από το προσωπικό της κουζίνας μέχρι τη στιγμή της αναχώρησης της οικογένειας το 1910. Το παρακείμενο ντουλάπι, ο νεροχύτης και το βοηθητικό ντουλάπι σερβιρίσματος είναι εξίσου άθικτα. Για τους επισκέπτες που ενδιαφέρονται για το πώς λειτουργούσε στην πραγματικότητα ένα ευρωπαϊκό βασιλικό νοικοκυριό του τέλους του δέκατου ένατου αιώνα, αυτό είναι το πιο ανταποδοτικό τμήμα του ανακτόρου.
Η διαδρομή ολοκληρώνεται στους χώρους που χρησιμοποιήθηκαν την τελευταία εβδομάδα της μοναρχίας. Ο βασιλιάς Μανουήλ Β' είναι γνωστό ότι έφυγε από την Πένα το πρωί της πέμπτης Οκτωβρίου 1910 χωρίς να έχει πολύ χρόνο για προετοιμασία· έγγραφα, προσωπικά αντικείμενα και ακόμη και μισοετοιμασμένες βαλίτσες παρέμειναν στα δωμάτια όταν το προσωπικό σφράγισε το κτίριο. Μετά την ανακήρυξη της Δημοκρατίας, το ανάκτορο κρατικοποιήθηκε και μετατράπηκε σε μουσείο μέσα σε λίγους μήνες. Η σημερινή παρουσίαση, που έχει εκλεπτυνθεί σταδιακά από την Parques de Sintra από τότε που ανέλαβε τη διαχείριση το 2000, αφήνει αυτά τα ίχνη του τέλους της μοναρχίας ορατά αντί να τα εξαφανίζει. Το αποτέλεσμα είναι συγκινητικό: ένα κτίριο που αποτυπώθηκε τη στιγμή της ιστορικής ρήξης.
Πέρα από το Εσωτερικό: Το Πάρκο, το Σαλέ και ο Υψηλός Σταυρός
Το πάρκο που περιβάλλει την Πένα είναι αντάξιο του ίδιου του ανακτόρου και περιλαμβάνεται στα περισσότερα εισιτήρια γενικής εισόδου. Καλύπτει περίπου διακόσια εκτάρια πυκνά φυτεμένης κορυφογραμμής, που αρχικά σχεδιάστηκε από τον Φερδινάνδο Β' ως ρομαντικός κήπος εμπνευσμένος από τα μεγάλα αγγλικά τοπία. Η φύτευση ήταν σκόπιμα εξωτική: κρυπτομέριες από την Ιαπωνία, δενδρόβιες φτέρες από την Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία, σεκόιες από την Καλιφόρνια, μανόλιες, καμέλιες και ροδόδενδρα. Πολλά από τα αρχικά δείγματα, που είναι πλέον άνω του ενάμισι αιώνα, εξακολουθούν να στέκονται όρθια. Η Κοιλάδα των Λιμνών, μια αλυσίδα διακοσμητικών λιμνών στο χαμηλότερο τμήμα του πάρκου, είναι ένα από τα πιο φωτογραφημένα σημεία μετά το ίδιο το ανάκτορο.
Δύο προορισμοί εντός του πάρκου αξίζουν επιπλέον χρόνο. Το Σαλέ της Κόμισσας της Έντλα, ένα μικρό ελβετικού στιλ καταφύγιο που έχτισε ο Φερδινάνδος Β' για τη δεύτερη σύζυγό του, την τραγουδίστρια όπερας Elise Hensler (ανακηρύχθηκε Κόμισσα της Έντλα το 1869), προσεγγίζεται με τα πόδια από το χαμηλότερο πάρκο και φιλοξενεί εσωτερικούς χώρους με έπιπλα εποχής. Ο Υψηλός Σταυρός (Cruz Alta) είναι το υψηλότερο φυσικό σημείο της Serra de Sintra σε υψόμετρο περίπου πεντακοσίων είκοσι οκτώ μέτρων πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας και προσφέρει πανοραμική θέα πίσω στο ανάκτορο με τον Ατλαντικό ορατό στο βάθος. Το Cabo da Roca, το δυτικότερο σημείο της ηπειρωτικής Ευρώπης, διακρίνεται τα καθαρά απογεύματα. Υπάρχει εισιτήριο μόνο για το πάρκο για τους επισκέπτες που επιθυμούν να γνωρίσουν τους κήπους χωρίς το εσωτερικό του ανακτόρου, και αποτελεί συνετή επιλογή για όσους έχουν ήδη δει τις αίθουσες.
Συχνές ερωτήσεις
Πόσο διαρκεί μια τυπική επίσκεψη στο εσωτερικό;
Η τυπική μονόδρομη διαδρομή μέσα από το εσωτερικό του ανακτόρου διαρκεί μεταξύ τριάντα και σαράντα πέντε λεπτών με σταθερό ρυθμό. Οι επισκέπτες που αφιερώνουν χρόνο στην Αίθουσα των Ελαφιών, την κουζίνα και τα διαμερίσματα του βασιλιά συχνά περνούν κοντά σε μία ώρα.
Μπορώ να τραβήξω φωτογραφίες μέσα στο ανάκτορο;
Ναι, η φωτογράφηση με το χέρι χωρίς φλας επιτρέπεται σε όλο το εσωτερικό. Τρίποδα, μονόποδα και φλας δεν επιτρέπονται. Ορισμένοι χώροι ευαίσθητοι στη συντήρηση ενδέχεται να φέρουν πρόσθετη σήμανση που ζητά να μην τραβήξετε φωτογραφίες την ημέρα της επίσκεψής σας.
Πραγματοποιούνται ξεναγήσεις μέσα στο παλάτι;
Η Parques de Sintra προσφέρει προγραμματισμένες ξεναγήσεις στα πορτογαλικά και στα αγγλικά, ενώ ιδιωτικοί ξεναγοί με άδεια από το Turismo de Portugal μπορούν να συνοδεύσουν επισκέπτες με το κανονικό εισιτήριο εισόδου συγκεκριμένης ώρας. Η διαδρομή στο εσωτερικό είναι μονής κατεύθυνσης, οπότε οι ξεναγοί πρέπει να ακολουθούν τη ροή της επίσκεψης.
Ποια είναι η πιο εντυπωσιακή αίθουσα;
Οι απόψεις διίστανται, αλλά η Αίθουσα των Ελαφιών με το σκαλιστό της ταβάνι από φύλλα αργύρου και η Μεγάλη Αίθουσα (Sala Nobre) με το φατνωματικό της ταβάνι και τα έπιπλα υποδοχής είναι οι δύο που αναφέρονται συχνότερα. Η κουζίνα είναι ο πιο αναπάντεχος χώρος που κερδίζει τις καλύτερες εντυπώσεις.
Είναι το παρεκκλήσι πάντα ανοιχτό;
Ναι, το παρεκκλήσι αποτελεί μέρος της βασικής διαδρομής στο εσωτερικό. Το αναγεννησιακό τέμπλο από αλάβαστρο, που αποδίδεται στο εργαστήριο του Chanterene, είναι το κύριο έργο τέχνης και προηγείται της υπόλοιπης κατασκευής του παλατιού κατά περίπου τρεις αιώνες.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του εισιτηρίου Παλάτι+Πάρκο και του εισιτηρίου μόνο για το Πάρκο;
Το εισιτήριο Παλάτι+Πάρκο περιλαμβάνει είσοδο συγκεκριμένης ώρας στους εσωτερικούς χώρους καθώς και πλήρη πρόσβαση στο περιβάλλον πάρκο. Το εισιτήριο μόνο για το Πάρκο δεν περιλαμβάνει το εσωτερικό και απευθύνεται σε επισκέπτες που θέλουν μόνο τους κήπους, την Κοιλάδα των Λιμνών, το σημείο θέας του Υψηλού Σταυρού και το Σαλέ της Κόμισσας του Έντλα.
Το Σαλέ της Κόμισσας του Έντλα απαιτεί ξεχωριστό εισιτήριο;
Το Σαλέ μπορεί να τιμολογηθεί ξεχωριστά ή να συνδυαστεί με την είσοδο στο παλάτι, ανάλογα με το τρέχον σύστημα έκδοσης εισιτηρίων της Parques de Sintra. Η συνδυασμένη πρόσβαση συνήθως επιτρέπει μια ολόκληρη μέρα στην κορυφογραμμή, από το παλάτι έως το Σαλέ και τον Υψηλό Σταυρό.
Οι αίθουσες διαθέτουν έλεγχο κλιματισμού;
Οι κύριες αίθουσες παρακολουθούνται ως προς τη θερμοκρασία και την υγρασία στο πλαίσιο του προγράμματος συντήρησης. Οι επισκέπτες θα παρατηρήσουν ότι ορισμένες αίθουσες είναι αισθητά πιο δροσερές από τους διαδρόμους· αυτό είναι σκόπιμο.
Μπορώ να δω τα προσωπικά αντικείμενα του Βασιλιά;
Ναι. Τα προσωπικά αντικείμενα παραμένουν στο γραφείο του Βασιλιά, στα ντουλάπια του καμαρίνι και γύρω από την κρεβατοκάμαρα, τοποθετημένα περίπου στις αρχικές τους θέσεις μετά την αναχώρηση του 1910.
Είναι προσβάσιμη η εσωτερική διαδρομή για άτομα με περιορισμένη κινητικότητα;
Η εσωτερική διαδρομή περιλαμβάνει πολλαπλές σκάλες μεταξύ των αιθουσών και είναι δύσκολη για επισκέπτες που χρησιμοποιούν αναπηρικό αμαξίδιο. Η Parques de Sintra προσφέρει προσανατολισμό για άτομα με μειωμένη κινητικότητα· επικοινωνήστε μαζί τους εκ των προτέρων για τις τρέχουσες ρυθμίσεις.